Apple首席設計師Jonathan Ive:「iWatch將會讓瑞士陷入困境」

把這篇文章貼到Plurk噗浪
瀏覽:497 瀏覽數

Posted on 九月 5, 2014

jony紐約時報日前採訪蘋果的總設計師,主管設計資深副總Jonathan Ive。

採訪中Ive「不小心」確認了蘋果即將發表的可穿戴設備,將會是一支手錶。沒錯,手錶。


紐約時報原文是這麼說的:

Jonathan Ive,蘋果的總設計師,在談到他認為蘋果未來的可穿戴設備究竟有多酷的時候,直接說道:瑞士(手錶業)將有大麻煩了 ——用的不是in trouble,而是比trouble更直接的詞。
“Jonathan Ive, Apple’s design chief, in bragging about how cool he thought the iWatch was shaping up to be, gleefully said Switzerland is in trouble — though he chose a much bolder term for “trouble” to express how he thought the watchmaking nation might be in a tough predicament when Apple’s watch comes out.”
不是in trouble 嗎?那難道是screwed?;-)


很顯然,透過表達瑞士手錶業完蛋的說法,他的確證實了蘋果將發表的可穿戴智慧型設備,是一款手錶。

這塊手錶據傳將搭載無線充電、NFC、多種運動監測、人體體徵傳感等功能,執行iOS 的一個變種系統(類似iPod 的存在),結合 HealthKit 功能。(tech2ipo.com)


Dieter Rams: As Little Design as Possible

Apple Design

發表迴響


All rights reserved. Powered by 依據YouTube 內容版權